Eksperter i teknisk oversættelse siden 1980

Kvalitet i oversættelser

Hvert projekt, vi håndterer, opfylder uden undtagelse vores certificerede ISO-oversættelseskrav:

Oversættelse udført af en indfødt fagoversætter. Tekstgennemgang udført af en anden indfødt fagoversætter. Intern kontrol af personale på vores kontorer ved hjælp af vores eget kvalitetssikringsværktøj, CrossCheck™.

Oversættelsestjenester

Teknisk oversættelse

Vi hjælper eksportproducenter i forskellige brancher med oversættelse af flersprogede brugervejledninger, værkstedshåndbøger, kataloger, produktbeskrivelser og anden teknisk dokumentation. Vi oversætter til over 70 sprog.

Læs mere →

Biovidenskabelige oversættelser

Vi oversætter og lokaliserer til globale virksomheder inden for sundhedssektoren og medicinsk udstyr, og vi hjælper dem med at sikre nøjagtighed i både offentlige og interne dokumenter.

Læs mere →

Generel oversættelse

Vores oversættelsestjenester dækker også andre områder – fra oversættelse af indhold på websteder og virksomhedskorrespondance til finansielle dokumenter, patenter og globale spørgeskemaer.

Læs mere →

3
internationale kontorer
60+
understøttede filformater
70+
sprog
2 000+
indfødte oversættere
5 000+
sprogkombinationer
150 000+
oversatte ord om dagen

Oversættelsesløsninger

Oprettelse af oversættelseshukommelse

En korrekt opsat oversættelseshukommelse (TM) gør det muligt for os at genbruge tekst fra dine eksisterende dokumenter. Send os dine eksisterende filer i PDF eller andre formater, så konverterer vi teksten til oversættelseshukommelser, og du kan på den måde spare på dine oversættelsesomkostninger fremover.

Læs mere →

Fokusering på kvalitet

Kvalitetssikringsløsninger (QA) som QA-rapporter, løbende opdaterede standardstilvejledninger og QA-værktøjer til oversættelsesprojektledere og slutbrugere, inklusive vores tjeneste til sprogforespørgsler, Ask!, sikrer høj og levedygtig kvalitet i oversættelser.

Læs mere →

Udvikling af CAT-værktøjer

Med interne programmører udvikler vi terminologiprogrammer og forbedrer vores løsninger for fagoversættelse og maskinoversættelse. Vi har blandt andet introduceret gode løsninger for sammenpasning af tekst og kvalitetssikring, og vi skaber regelmæssigt nye konverteringsrutiner for at imødegå kundernes krav og industriudviklingen.

Læs mere →

Vi er medlem af

ATA logo
Elia association logo
Gala association logo
ATC association logo
JTF logo
TEKOM logo

Vi er sponsor for

Translators Without Borders logo

Adobe-partner

Adobe Technology Partner logo

Opret en konto med ekstra fordele

Med en egen konto får du bedre priser, et privat FTP-websted til filoverførsler, projektsporing og fakturaoversigter.

Tilmeld dig

Se hvad der sker indenfor oversættelse og kig på vores blog

REPORT: idioma at Industrimässorna 2019 in Malmö & at DMS 2019 in Tokyo

Exhibiting at Industrimässorna 2019 in Malmö, Sweden A big thank you to everybody we met on February 6th and 7th at Industrimässorna 2019 at Malmömässan at our stand B25b as well to the organizers from Easyfairs.

Læs mere →

Language facts: Bosnian

Bosnian is a variant of Serbo-Croatian. It is the official language in Bosnia and Herzegovina as well as Montenegro and a native language of a little over 2 million people. The Federation of Bosnia and Herzegovina officially has three languages: Bosnian, Croatian and Serb.

Læs mere →

Seneste nyt fra idioma

idioma exhibiting @ Industrimässorna 2019 in Malmö

February 5th, 2019

A Big thank you to everybody we met at Industrimässorna 2019 in Malmö @ our stand B25b. As the translation partner of the event, idioma provided consultations regarding translation services and localization to both exhibitors and visitors who are interested in expanding to new markets and want to stay abreast of new trends in translation services.

Læs mere →

End-of-year Opening Hours

December 17th, 2018

We wish you a wonderful holiday season and a successful New Year 2019!Please note that our Prague Production Center will be closed during Christmas (December 24–26, 2018) and on January 1.

Læs mere →

idioma® - translation partner of Industrimässorna Malmö 2019

November 30th, 2018

On February 6th and 7th 2019, Sweden's smartest industrial event, Industrimässorna 2019, takes place in Malmö 2019.

Læs mere →
Log ind
Få en gratis konto nu
Denne hjemmeside anvender cookies til at analysere trafik på hjemmesiden, forbedre funktionaliteten af de leverede tjenester og sikre, at du får den bedste oplevelse på vores hjemmeside.

Læs mere

Jeg er enig