組織・概要

当社ではほぼすべての欧州言語を取り扱っており、欧州の中心に位置するチェコ・プラハにプロダクションセンターを構えています。このセンターで翻訳プロジェクトの準備・継続的な校正・納品が行われています。

イディオマは世界中の2,000人以上の翻訳者と仕事をしています。彼らは豊富な経験を持つプロフェッショナルであり、それぞれの専門分野に精通しています。DTP部門ではレイアウト作業の他に、IT部門と共同でファイル変換の作業を行っています。これによって70以上の言語、5,000通り以上の言語の組み合わせにおいて高品質、短納期での翻訳を実現しています。


世界中にいらっしゃるお客様と最先端の技術のおかげで、特に技術翻訳の分野において当社は発展を遂げてきました。その結果、生産コストの削減に成功し、ミニマムチャージの設定がない緊急翻訳サービスなどの形でお客様にも還元できています。


新しいプロジェクトが開始する際には、当社のプロジェクトマネージャーがお客様の過去のプロジェクトから再利用できるテキスト、翻訳についての指示書、ふさわしいスタイルシートを検索します。過去のプロジェクトをすべて管理しているため、過去に一度送ったものを送りなおす必要はありません。無駄なやり取りを省き、時間を節約することができます。

サインイン
無料アカウントを今すぐ取得
このウェブサイトでは、トラフィックの分析、サービスの強化、およびユーザーエクスペリエンスの向上を目的としてクッキーを使用しています。

詳しくはこちら

同意する