Stream Translation API

Stream Translation API plugin

Stream API - kliknutím zvětšíte zobrazení

Lokalizace webových stránek chytře a jednoduše!

Lokalizujte své webové stránky do více jazyků a expandujte díky tomu na nové trhy, najděte si nové zákazníky a vybudujte si lepší obchodní značku. My máme potřebnou zkušenost, spolupracujeme s profesionálními překladateli a disponujeme všemi potřebnými prostředky a nástroji, které vám s tím pomohou. Díky Stream Translation API se lokalizace webových stránek nestane vaší noční můrou.

Jak Stream Translation API funguje?

  • Vy si napíšete vlastní text.
  • My ho přeložíme.
  • Stream Translation API udržuje pořádek.

Pomocí Stream Translation API si označte části svých webových stránek, které chcete přeložit, a vyberte si požadované jazyky. Vaše stránka pošle vybraný obsah k nám, my ho přeložíme a vrátíme zpět i s příslušnými jazykovými kódy. Vše je tak udržováno v perfektním pořádku a kdykoli na první pohled jasně vidíte, které části vašeho webu jsou či nejsou přeložené. Kromě toho máte také perfektní přehled o všech nákladech spojených s překladem a můžete monitorovat průběh všech zakázek přímo v rozhraní vašeho CMS systému.

Pluginy firmy idioma zdarma - jednodušší už lokalizace být nemůže!

Pokud používáte WordPress nebo Drupal, stáhněte si zdarma náš plugin a začněte používat Stream API hned! S naším pluginem je váš systém okamžitě připraven odesílat nám text, který chcete lokalizovat, do jazyků podle vaší volby.
Používáte-li jiné typy CMS, můžete si stáhnout kompletní dokumentaci API a naše vývojářské nástroje. S jejich použitím můžete sami snadno překladatelské rozhraní vytvořit. K dispozici zdarma je podrobná dokumentace API a testovací prostředí (sandbox) s kompletní sadou volání a odpovědí, které vám pomohou přizpůsobit API na míru vašim potřebám.

Využití opakujících se a podobných vět

Pokud jsme stejnou nebo podobnou větu již přeložili, dokážeme ji automaticky najít a překlad použít znovu. Šetříme vám tím peníze i čas potřebný na dokončení projektu a zajistíme mnohem vyšší konzistenci přeloženého textu. Pokud již máte z minulosti přeložené materiály, jako návody nebo katalogy, dokážeme použít překlad i z nich.

Bezplatná korektura před publikováním stránek

Chceme mít jistotu, že jsou vaše překlady perfektní. Proto jsme jako součást lokalizačního cyklu zařadili také jazykovou korekturu. Veškerý předpublikovaný obsah zkontroluje rodilý mluvčí přesně v té podobě, v jaké bude nakonec publikován, takže může najednou zkontrolovat text i případné chyby v jeho rozvržení na stránce. Opravený text bude na vaší stránce aktualizován automaticky. Upozorníme vás také v případě, že váš web obsahuje obrázky nebo jiný materiál, které nejsou vhodné pro určitou kulturu nebo zemi.

Překlady na vysoké úrovni

Pokud jde o kvalitu našich překladů, nejsme ochotni dělat žádné kompromisy. Součástí všech zakázek, které si objednáte přes Stream Translation API, je stejná kontrola kvality a stejné fáze, ze kterých se skládá běžný překladatelský projekt. K dispozici jsou vám i všechny ostatní překladatelské služby jako Expresní překlad, Standardní překlad, Týmový překlad a navíc také možnost jazykové korektury předpublikovaného obsahu.

Chcete-li se dozvědět více, kontaktujte nás nebo si přečtěte více informací v dokumentaci k Stream Translation API pro vývojáře.

Stream Translation API

Jak se dá získat?

Pro správce administrátora

  • Jednoduše si stáhněte a nainstalujte náš připravený plugin, který je momentálně dostupný pro dva CMS systémy.

Pro vývojáře

  • Použijte naše volně dostupné API k vývoji aplikace ušité přesně na míru vašim potřebám. Viz podrobná API dokumentace

ZAČÍT NYNÍ!

Nabízené služby:

Vyberte si text k lokalizaci a cílové jazyky z široké nabídky všech známých světových jazyků. Podporujeme více než 5 000 jazykových párů.

Jednoduše přeložit text z webové stránky dokáže skoro každý, ale lokalizace je něco zcela jiného. Pomůžeme vám upravit přeložený text na míru národním, kulturním a jazykovým požadavkům každého cílového trhu, ať již jde o správný formát data nebo času, měrné jednotky, místní měnu, obrázky, barevná schémata apod.

Překlad skutečným překladatelem, korektura druhým rodilým mluvčím a interní kontrola kvality.

Spojte Stream API s naší službou pro vytváření slovníků, které vám pomohou zaručit jednotný překlad klíčové terminologie ve všech vašich materiálech.

Překládáme a analyzujeme také klíčová slova pro optimalizaci webu, takže vám pomůžeme zviditelnit vaše lokalizované stránky a zlepšit pozici jednotlivých jazykových mutací ve vyhledávačích.

Naše uživatelsky přívětivé rozhraní vám umožní sledovat ceny za překlad i termíny doručení přímo v rozhraní vašeho CMS.

překladu do 4 hodin (SEČ) pro malé projekty a Týmový překlad pro větší zakázky.

English Japanese Svenska Čeština Deutsch Danish Français Español Italiano Chinese
PŘIHLÁŠENÍ